Vendredi 14 novembre, le soleil est revenu! Puis en allant récupérer Solal à l’école, il s’est mis à neiger ! Autant qu’une journée de neige à Rennes, sauf que les voitures ont continué à rouler, les travailleurs ne sont pas rentrés plus tôt chez eux etc.
Petite promenade dominicale à Suomensaari, à 20 minutes de chez nous. Trois mois et demi qu’on est partis et ça y est, j’écris « chez nous », sans chercher d’autres formulation. La notion de chez soi n’est pas si évidente quand on quitte une maison, des repères, des gens qu’on aime et d’autres qu’on a simplement l’habitude agréable de croiser (la boulangère par exemple), pour s’installer dans un autre pays. Les odeurs sont différentes, la langue demande une concentration et une gymnastique des oreilles constantes, l’attention est sollicitée pour tous les déplacements en ville, on ne connaît pas grand monde… Mais on dirait qu’après trois mois, on s’est adaptés, on s’est créé de nouvelles habitudes, on connaît un peu plus de monde et des gens qu’on croise au quotidien et que désormais c’est un « chez nous ». Sur ce, compte rendu visuel de cette promenade, dans la forêt au bord du lac. Calme, fraîcheur et ciel bouché.
Le week-end dernier, on est allés à la piscine avec les copains, on a visité le musée Milavida qui avait organisé des animations pour Halloween et on a aussi découvert Tallipiha, un petit quartier de boutiques avec des ateliers d’artisans et un café. Le musée est situé dans un parc, au-dessus du blockhaus-gymnase où Achille fait du judo.
Avec la disparition progressive de la lumière du jour, arrivent les lumières artificielles dans la ville, et la fête des lumières de Tampere. Les rues se sont parées de guirlandes, il y a des illustrations tirées des Moomins qui sont projetées sur les immeubles et des fontaines sont installées dans le lac, quand il fait nuit elles sont éclairées et montent et descendent au rythme d’une musique. Comme les grandes eaux de Versailles, en plus petit.
Autant le ciel gris et bas peut-il être oppressant, autant la nuit et les éclairages chauds sont enveloppants.
Les journées sont de plus en plus courtes, ce qui ne veut pas dire qu’il y a moins de travail ou qu’on se couche plus tôt. La nuit ne nous empêche pas d’aller jouer dehors, on s’est équipé de réflecteurs en forme de Moomins et de harnais élastiques réfléchissants.
Pour fêter ce 100ème jour, un petit récit administratif revenant à posteriori sur le DVV et l’authentification forte. DVV (Digi- ja väestötietovirasto palvelee ou Agence des données numériques et démographiques au service des citoyens) enregistre la situation personnelle de chaque résident en Finlande. Il peut délivrer l’un des précieux sésames : le numéro personnel. C’est l’équivalent du numéro de sécu en France, mais nécessaire à beaucoup plus de choses en Finlande. Petit exemple de besoin de ce type de sésame : si vous voulez acheter un vélo sur le bon coin en France, il vous faut une adresse email pour créer votre compte et un billet de banque pour payer votre vélo. En Finlande sans authentification forte vous ne pouvez pas répondre à l’annonce sur Tori.fi (l’équivalent du bon coin). Or, seules les banques finlandaises fournissent l’authentification forte à leurs clients. Pour résumer la chaîne de besoin ici: achat de vélo <– compte Tori.fi <– authentification forte <– compte en banque finlandais* <– enregistrement DVV* <– logement en Finlande <– numéro personnel <– Enregistrement de citoyen UE à Enterfinland*. Chaque étape avec une étoile nécessite d’obtenir un rendez-vous en présentiel. La création d’un compte en banque chez Nordea par exemple prend 2 semaines après ledit rendez-vous. Quelques autres exemples nécessitant l’authentification forte : l’application de contact de l’école d’Achille, la connexion au compte informatique de l’université et le contrat d’électricité de notre appartement. Pour l’application de contact de l’école de Solal il faut attendre que la procédure d’enregistrement à DVV soit finalisée, ce qui prend… 3 à 4 mois. Ce n’est pas encore finalisé pour nous. On déclare notamment à DVV un changement d’adresse et alors la redirection de tous courriers vers cette nouvelle adresse est automatique. A suivre ces prochains mois : le service des impôts Vero, et l’enregistrement de la voiture ^^.
31/10/2025
C’est mon premier article! (dit Maxime) Notre voiture avait besoin d’une vidange. En l’absence d’un avis précis des collègues sur un bon garagiste, j’ai consulté internet pour en trouver un à Hervanta près de l’université. Je n’ai pas appelé et m’y suis rendu directement. Il s’agit d’un garage spécialisé dans les voitures anciennes, visiblement familial, entre les arbres, et avec une cour de gravillons. A l’accueil, rempli de pièces de voitures mais aussi de jouets, l’imposante patronne a soupiré à mon premier mot d’anglais et est allée chercher son collègue mécano qui m’a listé ce qu’il comptais changer sur la voiture. Je n’ai pas tout compris mais il est souriant, semble pro et à les mains tachées de cambouis, ce qui est bon signe. La patronne prend une photo de ma plaque « ranska » et nous prenons rendez-vous deux jours plus tard.
Quand j’arrive à l’heure dite, le mécano ouvre la porte et me fait avancer la voiture dans le bâtiment en restant devant, ce qui me semble une marque de confiance. Il me dit de prendre un café dans l’accueil, vide, et se met à travailler. Je sors mon ordi et au bout d’une demi-heure, la patronne revient avec son fils. Selon l’usage finlandais en l’absence de nécessité, elle ne me dit pas bonjour et agit comme si je n’étais pas là. Nous avons définitivement pris l’habitude de ces usages qui ont un caractère très reposant. Son fils vient cependant après quelques temps me proposer un autre café. Le mécano revient au bout de 2h durant lesquelles j’ai entendu de loin des bruits d’outils et des moteurs poussés dans leurs retranchements, des conversations, et vu le passage de quelques clients. Le mécano me dit qu’il n’y pas le bon filtre à gasoil et me demande s’il faut le changer aussi. N’ayant aucune idée du degrés de nécessité, j’affirme avec assurance qu’il faut le changer aussi. Nous prenons donc rendez-vous pour la semaine suivante. Je passe ensuite à l’accueil et la patronne détaille en russe ma facture ainsi que le remplissage du carnet d’entretien, avec traduction en temps réel à l’oral en anglais par son téléphone. La facture est correcte, et je reçois même un sac et un stylo du magasin en tant que nouveau client du garage, avec un « Tervetuloa in Finland ». Bilan de l’expérience, j’ai largement préféré cet accueil à celui d’un établissement plus moderne.
Dimanche 25 octobre.
Autant vous dire que depuis qu’on l’a achetée, on fait chauffer la museocard! Nous sommes allés au musée Vapriikki. Avant on a voulu vérifier les horaires d’ouverture, mais forcément en écrivant « vapriki », ça ne marche pas. Les ii et kk sont importants. Soit. De toute façon on était quand même à l’heure, puisque maintenant on est toujours à l’heure (ou presque).
En y allant, on a découvert un recoin près des Tammerkoski, les chutes d’eau de Tampere qui produisent de l’électricité. En français on traduit par « les rapides Tammer », et ce qui est chouette, c’est qu’on peut faire toutes sortes de blagues à base de « ta mère ». Évidemment, on ne se prive pas, mais je vais vous épargner. Ce coin est tout à fait charmant même sous la pluie.
Le musée est un genre de « Cité des sciences »: il y a plusieurs expositions dans le même bâtiment. On a vu l’exposition sur les super-héros, bien faite, avec des planches de comics authentiques, des affiches, des dessins et une collection impressionnantes de figurines.
Puis on a enchaîné avec l’exposition d’histoire naturelle, qui a notamment une collection de pierres conséquente, on a même touché une météorite! Il y avait une balance qui comparait notre poids avec celui d’un animal, Maxime fait le poids d’un élan, Solal d’une grue, Achille d’un renard et moi d’un bébé phoque.
Et enfin, notre visite s’est achevée sur le musée du jeu, avec une belle quantité de jeux vidéo à essayer. Les enfants sont ressortis avec une balle rebondissante, leur maman a craqué devant leurs petits yeux pleins d’envie (en réalité je les trouvais très jolies 😁).
Ça y est la luminosité a franchement baissé, et avec le changement d’heure demain, il fera désormais nuit à 16h30. Quelques photos de la semaine passée:
